Gmail, el correo electrónico gratuito de Google, incluye desde el martes la posibilidad de mantener videoconferencias o solamente de hablar (si no se dispone de cámara ‘web’), en una aplicación que da un servicio similar al que ofrece Skype, el popular servicio de telefonía por Internet.

Los usuarios de Gmail que dispongan de cámara podrán hablar con otros a través de pantallas de vídeo accesibles desde sus páginas de correo electrónico, instalando extensiones de ‘software’ disponibles en línea en gmail.com/videochat.

Los usuarios sin cámara también pueden usar el servicio que permite entrelazar las conversaciones de voz en los correos o en intercambios instantáneos de mensajes. El servicio de voz y vídeo, similar al ofrecido por Skype (de eBay), vale tanto para los ordenadores con el programa Windows (de Microsoft) como para los Macintosh (de Apple).

Google también modificó su Google Reader, una popular herramienta para establecer fuentes RSS (Really Simple Syndication) desde las páginas favoritas, con el fin de que traduzca automáticamente los contenidos al idioma escogido por el usuario. Las traducciones, que pueden ser a casi 20 idiomas, son efectuadas por máquina a través del programa de traducción de Google.

Fuente:laflecha.net

Según el estudio Flosspols de la Comisión Europea.

Es casi inexistente presencia de féminas en el ámbito de la programación libre, en la que el uso, la copia y la distribución de las aplicaciones informáticas es gratuito al tener acceso los programadores al código fuente, esconde actitudes de discriminación hacia las mujeres y se deriva además de la falta de relación con la cultura hacker y de tiempo del colectivo femenino, según la profesora de Modelos de Negocio con Software Libre del máster oficial de Software Libre de la Universitat Oberta de Catalunya Irene Fernández.

La relación de la mujer con los estudios universitarios de Informática es, asimismo, minoritaria. Mientras que la presencia en las aulas de las carrera de Matemática de mujeres y hombres es del 40% desde hace una década, en Informática ha permanecido invariable en el 20% de féminas frente a un 80% de varones en el mismo periodo de tiempo. Las cifras del Instituto Nacional de Estadística muestran un porcentaje del 51% de mujeres en Matemáticas en el curso académico de 1998-99 y un 19% en Informática, frente al 52 y 21, respectivamente, en el curso 2006-07.

Para la administradora de sistemas y diseñadora de programas, “en las carreras relacionadas con la Informática se parte de la idea preconcebida que es más apta para el hombre porque consiste, grosso modo, en despedazar máquinas. Esto es falso, ya que, como en las Matemáticas, es más necesario el pensamiento lógico que las habilidades manuales”. La correlación de féminas y varones en titulaciones universitarias con la presencia en la creación de software propietario es lineal, por lo que la ausencia de mujeres en la programación de software libre se debe a motivos propios del ámbito en el que se mueven estos programadores.

Fuente:laflecha.net

Voxbone, proveedor líder de números de teléfono locales para proveedores de servicios de comunicaciones y empresas en todo el mundo, anuncia iNum- un número de teléfono global que permite a cualquiera establecer una presencia local en cualquier parte del mundo. Voxbone utiliza el código de país +883, recientemente creado por la UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones), para crear un “código de país” global y bancos asociados de números DID (Direct-Inward-Dial).

iNum es un nuevo tipo de número de teléfono para un nuevo tipo de mundo – un mundo con una nueva geografía que trata de presencia local y relaciones globales, no de distancia ni de fronteras nacionales,” dijo Rodrigue Ullens, CEO y cofundador de Voxbone. “Creemos que la nueva geografía viene definida por la necesidad que tienen los mercados, clientes y empresas fabricantes de estar conectados entre sí. Necesitamos una comunicación ‘local’ con ellos sin que importe si las llamadas se originan en redes conmutadas públicas o bien en redes de voz sobre IP (VoIP), o si son locales de verdad o de forma virtual,” añadió Ullens.

Entre los operadores de voz mayoristas, Arbinet, Belgacom ICS, Level3 y Stealth’s Voice Peering Fabric ya están encaminando llamadas +883. Debido a que el nuevo código de país requiere una actualización de las tablas de encaminamiento del conmutador de todos los operadores internacionales mayoristas y proveedores detallistas, las llamadas +883 tienen que atravesar las redes de los operadores participantes para conectar.

Para crear un número con acceso a la Red Telefónica Conmutada (RTC) en todo el mundo, Voxbone ha trabajado con la UIT para establecer el código de país 883, de la misma manera que el 44 es el código de país que corresponde a nivel internacional al Reino Unido y el 1 a los Estados Unidos.

Algunos operadores que participan con iNum revenderán números iNum a sus clientes para que puedan recibir llamadas; otros participantes solo encaminarán (terminarán) llamadas a los nuevos números. La mayor parte de los operadores participantes incluso distribuirán llamadas a números iNum de forma gratuita para sus usuarios, proporcionando de forma efectiva una conectividad gratuita entre su red y redes remotas.

Ullens describió a iNum como una extensión natural del papel de Voxbone como almacén de DID (direct-inward-dial) online. En el sitio Web de Voxbone, los proveedores de servicios pueden obtener -bajo demanda y totalmente condicionado – números de teléfono locales que suenan dondequiera que los suscriptores lo deseen. La compañía proporciona números locales para 5.000 ciudades en más de 45 países. Voxbone cuenta entre sus clientes con 1.200 operadores y proveedores de servicios en todo el mundo.

Más info en: inum.net

Fuente:laflecha.net